29 de janeiro de 2018

#womansupportingwoman

pics by MiguelDosSantos





pants HERE . hat and blazer HERE . sweater HERE . sunglasses HERE

 Hello dears,
 Esta semana foi marcada pelo video revelador da blogger espanhola Alexandra Pereira, mais conhecida como Lovely Pepa. De renome internacional a Vogue Espanha vinha a partilhar livremente um fórum, que era mesmo só visto, de maldade era cheio. Criticando e rebaixando não só a blogger mas várias actrizes, apresentadoras, entre outras mulheres que são figuras públicas bem conhecidas. Não era de se esperar outra atitude que o cancelamento do fórum, e a Vogue decidiu-se mesmo pelo encerramento. É mais uma conquista para 2018, este ano será cheio de conquistas e eu tenho a certeza de que cada vez mais, quando nos unimos conseguimos muita coisa, muito além de nomes ou de números. O facto de uma mulher elogiar outra, o facto de uma blogger comentar outra, aqui neste caso, o facto de mulheres se apoiarem mutuamente faz deste mundo, sem dúvida um mundo melhor e sinto que estamos mais que preparadas: ninguém nos consegue impedir de lutar pelos nossos direitos.

 This week was marked by the revealing video of Spanish blogger Alexandra Pereira, better known as Lovely Pepa. Internationally renowned Vogue Spain was freely sharing a forum, which was just seen, of malice was full. Criticizing and demoting not only the blogger but several actresses, presenters, among other women who are well-known public figures. No other action was expected than the cancellation of the forum, and Vogue even decided to close. It's another achievement for 2018, this year will be full of achievements and I'm sure that more and more, when we get together we get a lot, much beyond names or numbers. The fact that one woman praises another, the fact that a blogger comments another here in this case, the fact that women support each other makes this world a better world and more than prepared nobody can stop us from fighting for our rights.





);