13 de março de 2017

2 4 G I R L

pics by MiguelDosSantos





dress and sweater HERE . vans HERE . watch HERE . D&G glasses HERE 



Hello dears,
Como sabem não costumo publicar aos fins-de-semana, por isso o look do meu dia de aniversário veio um pouco mais tarde... 
Quando este vestido saiu na Zara foi amor há primeira vista e acreditem, não pensei muito quando o vi há venda online, aliás como várias peças da nova coleção que me fazem perder a cabeça e dinheiro na carteira! Ok, agora a derradeira pergunta: "como te sentes agora que estás mais velha?" a resposta é a mesma: "mais gira". Digo na brincadeira, quem me conhece sabe que estou sempre na palhaçada, mas a verdade é que ganhamos outro gosto pelas pequenas coisas - um café com uma amiga, um passeio na praia, uma sessão de cinema e pipocas com o boy, aquela peça que compras-te para a tua casa e que te faz sentir mais confortável... Coisas que me fazem sentir mais completa, e que no fundo são tão simples. 


As you know I do not usually publish on weekends, so the look of my birthday came a little later ...
When this dress came out on Zara was love at first sight and believe me, I did not think much when I saw it there is online sale, in fact like several pieces of the new collection that make me lose my head and money in my wallet! Ok, now the last question: "How do you feel now that you're older?" The answer is the same: "more turns". I say in jest, those who know me know that I'm always in the jester, but the truth is that we get another taste for the little things - a coffee with a friend, a walk on the beach, a movie session and popcorn with the boy, that piece that You shop for your house and it makes you feel more comfortable ... Things that make me feel fuller, and that at heart are so simple.
);